Tere bheege badan ki khusboo sey Lehrey bhi hoi'n mastani si Teri zulf ko choo ker aj hoi, khamosh hawaa deewani si Your wet body thrills the water with its enticing perfume, your streaming hair drives the gentle winds into silence that borders on insanity!
Yeh roop ka kund'han dehka huwa Yeh roop ka Koondhan dehka huwa yeh jism ka chandan mehka huwa, mehka huwa ilzam na dena phir mujh ko ilzam na dyna pher mujh ko hojahey agar nadani si The mere touch of your sizzling body, gleaming with golden glow, sends me into ecstasies of delight! Don't accuse me of loving too much, wanting to possess you, for I cannot fathom the workings of my own mind--lost in confusion!
b'hikra huwa kajal ankho'n mie'n b'hikra huwa kajal ankho'n mie'n thoofan ki halchal sanso'n mie'n, sanso'n mie'n yeh naram labo ki khamoshi yeh naram labooo ki khamoshi palko'n mie'n chupi herani si Your ruby red lips provide the nectar to my unquenchable thirst, your sparkling eyes far outshine the twinkling of the stars in the firmament, the scattered kohl begging to linger a while longer before it is completely washed away by the vengeful tide! My breathing comes and goes in spasms, gone astray like a storm let loose before it finally abates! The flutterings of your eyelashes disturb the rhythm of my heartbeats, pounding against my chest, tight with desire! And I am lost, lost forever, drowned in the perfumed river of your intoxication!
haule haule raaton ko slowly slowly at nights
chupke se aaja re ever so quietly come over
nindiya re nindiya re dear sleep dear sleep
akhiyon men samaaja re befall my eyes
nindiya re dear sleep
kaheen door sitaaron pih somewhere far in the stars
chanda ke ishaaron pih Twilight moons directions
palne ko tere jo to grow with you
pariyon ne jhulaaya re Fairies that have swung
nindiya re dear sleep
jugnu panchhi pyaare pyaare luminescent fireflies birds lovely lovely
tere sapne bunen your dreams have woven
neend bhari in aankhon se teri to you sleepy dreamy eyes
chupke se kahte rahen silently the path says
soja re soja re sleep dear sleep dear
sapnon men khoja re lose beautifully in dreams
soja re soja re sleep dear sleep dear
sapnon men khoja re beautifully lost in dreams
nindiya re dear sleep
Dil Aaj Kal Meri Sunta Nahi My heart doesn’t heed to me nowadays Dil Aaj Kal Paas Rehta Nahi My heart doesn’t be with me nowadays Dil Aaj Kal Meri Sunta Nahi My heart doesn’t heed to me nowadays Dil Aaj Kal Paas Rehta Nahi My heart doesn’t be with me nowadays Ye Tujhse Hi Milne Ko Chaahe… It wants to meet only You Ye Teri Hi Karta Hai Baatein… It only talks about You
Kya Tum Ho... Kya Tum Ho Wohi (x2) Is it You? Are You the same one (that my heart is crazy about)?
Dil Aaj Kal Meri Sunta Nahi My heart doesn’t heed to me nowadays Dil Aaj Kal… My heart nowadays Para Para Para Para… Dil Aaj Kal Meri Sunta Nahi My heart doesn’t heed to me nowadays Dil Aaj Kal… My heart nowadays
Teri Aankhon Ke Raste Ye Chale Jaata Hai In the path of Your eyes, it keeps walking on Jo Bulaoon Main Kabhi Laut Aata Nahi When I call it, it never returns back Bekhabar Ye Zamaane Se Takraata Hai Being unaware, it fights against the world Bedhadak Mujhse Kehta Hai Main Hoon Yunhi Unhesitantly it tells me that I am like this only Ye Tujhse Hi Milke Hua Hai… It has become like this after meeting You Jo Teri Nazar Ne Chhua Hai… As Your eyes have touched it
Kya Tum Ho… Kya Tum Ho Wohi (x2) Is it You? Are You the same one?
Dil Aaj Kal Meri Sunta Nahi My heart doesn’t heed to me nowadays Dil Aaj Kal… My heart nowadays Para Para Para Para… Dil Aaj Kal Meri Sunta Nahi My heart doesn’t heed to me nowadays Dil Aaj Kal… My heart nowadays Pa Pa Pa Para…
Sarra Yeah… Sarra Sa… Sarra Sa… Ye Sa Me, Ye Sa Me… Ho… Ma Ya Sa… (Additional vocals without any specific meaning)
Hai Hunar Ek Naya Isko Tujhse Mila It has learnt a new quality from You Muskura Ke Ye Milta Hai Sabse Abhi Now it greets everyone with a smile Aadhi Raaton Mein Mujhko Ye Deta Utha In the middle of the night it wakes me up Mujhse Pooche Ye Raatein Kyun Kat Te Nahi It asks me why don’t the night pass
Ye Tujhse Hi Milne Ko Chaahe… It wants to meet only You Ye Teri Hi Karta Hai Baatein… It only talks about You
Kya Tum Ho... Kya Tum Ho Wohi (x2) Is it You? Are You the same one (that my heart is crazy about)?
Dil Aaj Kal Meri Sunta Nahi My heart doesn’t heed to me nowadays Dil Aaj Kal… My heart nowadays Para Para Para Para…
Dil Aaj Kal Meri Sunta Nahi My heart doesn’t heed to me nowadays Dil Aaj Kal... My heart nowadays Pa Pa Pa Para...
Ye Dil Tanha Kyun Rahe Why should this heart remain lonely? Kyun Hum Tukdon Mein Jiyein Why should I live in bits? Ye Dil Tanha Kyun Rahe Why should this heart remain lonely? Kyun Hum Tukdon Mein Jiyein Why should I live in bits? Kyun Rooh… Meri… Ye Sahe… Why should my soul suffer in this way?
Main Adhoora Jee Raha Hoon I’m living like an incomplete being Hardam Ye Keh Raha Hoon I’m saying this every moment Mujhe Teri Zaroorat Hai… (x3) I just need You
Ye Dil Tanha Kyun Rahe Why should this heart remain lonely? Kyun Hum Tukdon Mein Jiyein Why should I live in bits? Ye Dil Tanha Kyun Rahe Why should this heart remain lonely? Kyun Hum Tukdon Mein Jiyein Why should I live in bits? Kyun Rooh Meri Ye Sahe Why should my soul suffer in this way?
Main Adhoora Jee Raha Hoon I’m living like an incomplete being Hardam Ye Keh Raha Hoon I’m saying this every moment Mujhe Teri Zaroorat Hai… (x2) I just need You
Andheron Se Tha Mera Rishta Bada I had a good relationship with darkness Tune Hi Ujaalon Se Waaqif Kiya You were the one who acquainted me with light Ab Lauta Main Hoon In Andheron Mein Phir Now I’ve come back again into the darkness Toh Paaya Khud Ko Begaana Yahaan And I find myself alone here Tanhaayi Bhi Mujhse Khafa Ho Gayi Loneliness is upset with me Banjaron Ne Bhi Thukra Diya Even barren land have rejected me
Main Adhoora Jee Raha Hoon I’m living like an incomplete being Khud Par Hi Ek Sazaa Hoon I’m a punishment on myself Mujhe Teri Zaroorat Hai… (x2) I just need You
Hmm... Tere Jism Ki, Woh Khushbooein The fragrance of Your body Ab Bhi Inn Saanson Mein Zinda Hain Is still alive in my breath Mujhe Ho Rahi Inse Ghutan I’m feeling suffocated because of them Mere Gale Ka Yeh Phanda Hai They are like a rope tied around my neck Aaaa… Ho... Tere Choodiyon Ki Woh Khanak Jingling of Your bangles Yaadon Ke Kamre Mein Goonje Hai Is still echoing in the room of my memories Sunkar Isse Aata Hai Yaad On listening to it I remember Haathon Mein Mere Zanjeerin Hain That there’s shackles (handcuffs/chains) in my hands Tu Hi Aake Inko Nikaal Zara You only come and take them off Kar Mujhe Yahaan Se Riha Release me from them
Main Adhoora Jee Raha Hoon I’m living like an incomplete being Ye Sadaayein De Raha Hoon I’m calling out to You Mujhe Teri Zaroorat Hai… (x3) I just need You
